分类:  Azure翻译服务    ◆ 标签:  #Azure   #翻译   #Translator   ◆ 发布于: 2023-06-15 21:05:30

我们前面学习了Azure Translator的文本翻译的部分，我们现在来学习文档翻译。

文档翻译顾名思义是对用户的各种格式的文档进行翻译，您可以一次性提交多个文档，然后由服务在后台帮助您异步翻译完成，并尽可能保留原有文档的格式。

和文本翻译不同的是，文档翻译有一些不一样的地方：

• 文档翻译只能通过创建单一的服务，也就是说必须是创建一个Azure Translator的服务，而不是创建一个Azure认知服务的实例。
• 文档翻译除了需要一个Azure Translator的实例之后，还需要创建一个Azure Stroage的资源，并且在Azure Storage里创建两个容器，一个用于上传需要翻译的文档，另外一个放置翻译之后的文档。
• 文档翻译有提供.Net和Python的 SDK和rest api。
• 文档翻译的Endpoint和文本翻译的Endpoint是不一样的。

关于文档翻译的EndPoint, 你可以参考图片：

请查看5处就是文档的endpoint。

文档翻译主要的特性

文档翻译的主要特性如下列表所示：

• 可以通过异步的方式翻译大文件，注意单个文件不能超过40M。
• 可以同时翻译多个文件，一次提交的翻译不能超过1000个文件。
• 翻译之后的文件尽可能的保留源文件的架构和格式。
• 可以使用自定义的词汇表。
• 如果不指定源语言，会自动检测语言。
• 使用自动检测语言的功能，可以将包含多种语言的文档翻译成目标语言。

文档翻译的一些限制

在使用文档翻译的时候还是需要注意有如下的限制：

• 单个文件的大小不能超过40M
• 一次提交翻译不能超过1000个文件
• 批量提交的文件总大小不能超过250M
• 批量提交的文件翻译目标语言不能超过10种。

文档翻译支持的格式

目前支持如下的格式：

• PDF
• CSV
• HTML
• XLF, XLIFF
• markdown
• mhtml, mht
• xls, xlsx
• outlook message files. msg
• ppt, pptx
• doc, docx
• odt
• odp
• ods
• rtf
• tsv/tab
• txt